قانوني
تعليمات العدول
آخر تحديث: يوليو 2026
تسري تعليمات العدول هذه على المستهلكين الذين يشترون fogu Premium مباشرةً عبر الموقع. تتولى Apple معالجة عمليات الشراء عبر Apple App Store، وتسري عليها شروط Apple.
حق العدول
يحق لك العدول عن هذا العقد خلال أربعة عشر يومًا دون إبداء أي سبب. وتبلغ مهلة العدول أربعة عشر يومًا من يوم إبرام العقد.
لممارسة حقك في العدول، يجب عليك إبلاغنا على العنوان التالي:
fogu UG (haftungsbeschränkt)
Im Großenbruch 34
66583 Spiesen-Elversberg
ألمانيا
البريد الإلكتروني: hello@fogu.app
يكون الإبلاغ ببيان واضح يبيّن قرارك بالعدول عن هذا العقد، مثل رسالة بالبريد الإلكتروني. يمكنك استخدام نموذج العدول أدناه، لكن ذلك غير إلزامي. ويكفي لمراعاة مهلة العدول أن ترسل الإخطار قبل انقضائها.
آثار العدول
إذا عدلت عن هذا العقد، فسنردّ إليك جميع المدفوعات التي تلقيناها منك دون تأخير غير مبرر، وفي موعد أقصاه أربعة عشر يومًا من يوم تسلّمنا إخطار العدول. وسنستخدم وسيلة الدفع نفسها التي استخدمتها في المعاملة الأصلية، ما لم نتفق معك صراحةً على خلاف ذلك. وفي حالة الدفع بعملة مشفّرة، يُردّ المبلغ بالاتفاق معك إذا تعذّر ردّه بوسيلة الدفع نفسها.
عدم انقضاء حق العدول قبل أوانه في عملية الدفع الحالية
تبعًا للتكييف القانوني لإتاحة الوصول إلى خدمة VPN والتصفية لمدة محددة، قد تنطبق قواعد الخدمات الواردة في § 356(5) BGB أو قواعد المحتوى الرقمي غير المقدّم على وسيط مادي الواردة في § 356(6) BGB من القانون المدني الألماني. ولا تستند عملية الدفع الحالية عبر الموقع إلى انقضاء حق العدول قبل أوانه في أيٍّ من الحالتين.
تبعًا للتكييف القانوني لإتاحة الوصول إلى خدمة VPN والتصفية لمدة محددة، قد تنطبق قواعد الخدمات الواردة في § 356(5) BGB أو قواعد المحتوى الرقمي غير المقدّم على وسيط مادي الواردة في § 356(6) BGB من القانون المدني الألماني. ولا تستحصل عملية الدفع الحالية عبر الموقع على موافقة صريحة أو إقرار بالعلم بانقضاء حق العدول قبل أوانه، ولا تقدّم تأكيد العقد المنصوص عليه في § 312f BGB على وسيط دائم. لذلك لا تتمسّك fogu بانقضاء حق العدول قبل أوانه بسبب الشراء أو العرض أو التفعيل على الموقع.
نموذج العدول
(إذا أردت العدول عن العقد، فاملأ هذا النموذج وأرسله إلينا.)
إلى fogu UG (haftungsbeschränkt)
Im Großenbruch 34
66583 Spiesen-Elversberg
البريد الإلكتروني: hello@fogu.app
- أُخطركم/نُخطركم (*) بموجب هذا بالعدول عن العقد الذي أبرمتُه/أبرمناه (*) لشراء حق الوصول التالي إلى Premium (*)
- تاريخ الطلب (*) / تاريخ الاستلام (*)
- اسم المستهلك/المستهلكين
- عنوان المستهلك/المستهلكين
- التاريخ
(*) يُشطب ما لا ينطبق.